2011-04-30
 08:19:51

Carro part 3

2011-04-30
 08:11:36

Bio och födelsedagar!

Igår träffade jag Rebecka och gick på bio. Vi såg Water for Elephants. Den var jättefin, men kanske lite ojämn. Jag älskade dock stämningen. Det är något speciellt med cirkusar. Och sen var ju både Robert Pattinson och Reese Witherspoon supersnygga! Efter bion gick jag hem och bytte om för att sedan möta upp Paulina och hennes vänner för något att dricka och lite dans för att fira hennes födelsedag. Det blev en trevlig kväll, lite längre än planerat. Men det var kul!

Yesterday I met Rebecka and went to the movies. We saw Water for Elephants. It was really beautiful, I liked the mood. There is something special about circuses. And both Robert Pattinson and Reese Witherspoon looked great in the movie. After the movie I went home to change and meet Paulina and her friends for something to drink and some dance to celebrate her birthday. It was nice, I stayed out longer then I'd thought but it was fun!


2011-04-30
 08:04:00

The dress

Igår gifte sig prins William med Kate. Hon var otroligt vacker och bar en klänning designad av Sara Burton för Alexander McQueen. Helt underbar. Jag tycker faktiskt om att släpet inte var gigantiskt och att klänningen var så pass enkel. Vad tyckte ni om klänningen?

Yesterday was the day of the Royal wedding in the UK. Kate was really beautiful and her dress was designed by Sara Burton for Alexander McQueen. Amazing. I did like the fact that the train wasn't that long and that the dress itself was quite simple. What did you think about the dress?

2011-04-27
 09:16:17

Carro part 2

2011-04-27
 08:43:06

Back to school!

Igår började skolan igen efter två och en halv vecka. Det blev en lång dag då vi har en deadline redan imorgon! Men, men. Så kan det gå! Det var i alla fall en mycket trevlig dag trots allt och jag har fixat med nästan allt utom min mobil nu. Så det är bara den kvar att beställa. Sen har jag resecravings. Jag vill verkligen resa hela tiden. Vi får konsultera bankkontot! Senare idag ska jag visade vad jag köpte igår!

Yesterday school started again after about two and a half weeks. It was quite a long day as we have our first deadline tomorrow. The day turned out quite nice anyways and I've managed to get quite a lot done. I just have to order a new phone. And I really want to travel, all the time! I have to consult my bankaccount. Later today I'll show you what I bought yesterday!
2011-04-25
 22:32:26

Snaps!

Idag har det varit så grymt fint väder. Otroligt varmt och skönt. Efter påsklunchen/middagen träffade jag Rebecka. Det var meningen att vi skulle gå på bio och se Water for Elephants men vi skippade det p.g.a det fina vädret och gick och satte oss på Snaps med ett glas vin var. Det var superhärligt. Kändes nästan som att vara utomlands. Sen vid halv nio begav vi oss hemåt. Så det blev en promenad från söder hem. Mycket trevlig dag. Sånt här måste jag göra mer av!

The weather has been amazing today. Warm and wonderful. After eating easterlunch/dinner I met Rebecka. We were supposed to go to the movies and see Water for Elephants but we didn't because of the weather so we went to Snaps and tog a glass of wine instead. It was really nice. Felt like vacation. Then at about half past eight we started walking home. So we took a walk from söder and home. Had a very nice day! I have to do more things like this!
2011-04-25
 22:23:18

Carro part 1

Idag träffade jag Carro vid Karlberg och fotade lite. Det var mycket trevligt. Vi har ju inte setts på ett tag så vi hade rätt mycket att ta igen. Här är första delen med bilder!

Met Carro today at Karlberg and took some photos. It was really nice. We hadn't meet in a while so we had quite a lot of catching up to do. Here are the first pictures!














2011-04-25
 07:29:50

Dålig uppdatering!

Jag vet att jag har varit lite dålig på att uppdatera. Men igår var en lång dag och dessutom är det så fint väder så man sitter ju ogärna inne och bloggar. Idag har jag åter igen fullt upp, men jag ska försöka uppdatera lite då och då! Ha en bra dag!

I know I'm not that good at updating. But yesterday was a long day, and now that the weather is so nice I'd rather be outside. Today I have a lot to do, again. But I'll try to update anyways! Have a nice day!
2011-04-25
 07:27:06

Colorful!

Jag älskar ju skor. Just nu är det dessa två par från Zara som är favoriterna. Färg är riktigt hett till sommaren! Jag vill ha!

I love shoes. These are my favorites right now, from Zara. Color is really in this summer. I want these!




2011-04-23
 19:04:28

Glad Påsk!

Tänkte passa på att önska alla en glad påsk! Hoppas alla har haft en underbar dag. Vädret har man ju i alla fall inte kunnat klaga på i alla fall! Själv har jag inte firat särskilt mycket idag, men ikväll blir det utgång med Pernilla! Kanske ses vi på stan!

Thought I'd wish you all a happy easter! Hope you've had a wonderful day. The weather has been great anyways. I haven't done anything special today, but tonight I'm going out with Pernilla! Maybe I'll see you out on the town!
2011-04-23
 19:01:24

Sabina part 3

2011-04-23
 12:15:02

Sabina part 2

2011-04-23
 11:27:31

Sabina part 1

Bilder på Sabina från när vi var ute och fotade.

Pictures of Sabina from when we took photos.









2011-04-22
 21:42:06

My baby

Det här är min nya lilla älskling. Fenya heter hon.

This is my new love. Her name is Fenya.




2011-04-22
 21:37:26

Like an angel!

Igår kväll kom jag ju hem från Sabina. Vi har bland annat fotat lite. Här kommer en liten titt vad som kommer här i bloggen under morgondagen!

Yesterday I came back from Sabina. We took some photos. Here you have a sneak peak at what's coming tomorrow!


2011-04-22
 12:46:07

Modeflickan tävling

Ny tävling med modeflickan i senaste numret! Kolla in!

New chance to win with Modeflickan in the new issue. Check it out!


2011-04-19
 08:15:51

Ut på landet

Idag, eller rättare sagt om 20 minuter ska jag gå till stationen för att ta tåget ut till Sabina i Norberg. Det ska bli trevligt. En liten lugn "semester" från stan. Det blir nice. Nu ska jag trycka ner det sista i väskan innan jag åker. Kommer tillbaka på torsdag!

Today, or in 20 min I'm leaving for the station to take the train to Sabina in Norberg. It's going to be nice, a calm vacation from the city. Now I'll just pack the last things before I go. I'll be back thursday!
2011-04-18
 21:21:50

Making my own!

Jag har ju skrivit att vi ska ha bal på skolan. Jag vet fortfarande inte hur jag ska göra med klänning. Hittade den här som är grymt snygg på Asos, älskar modellen. Men den kostar nästan 3000 kr också vilket är lite mycket. Tänkte att jag kanske kan sy en egen. Likadan. Kanske annat tyg. Men liknande. Det borde funka!

I've written that we are going to have a bal at school. I still don't know what to do about the dress. I found this one on Asos. I really like it, love the fit. But the thing is, it's almost 3000 kr and it's a bit too much. I thought that I could make my own. The same model, maybe some other fabric. That should work!




2011-04-18
 20:48:59

Tröstshopping!

Eftersom jag blev av med mitt kontokort också så shoppade jag aldrig i Barcelona. Känndes inte så bara att låna en massa pengar, men det gjorde inte så mycket. Har ju redan för mycket grejer. Dock blev det lite tröstshopping idag istället. Lite nya grejer från bland annat H&M. Lite bilder här nedan.

I didn't shop in Barcelona because my credit card was stolen and it feelt weird to borrow money from someone just to buy things. Anyways, I didn't really mind. I already have to many things. But instead I went shopping today here, at home. Some new things from H&M. Here you have some pictures.




BH, Twilfit 149 kr


Solglasögon, Lindex 79 kr


Kavaj, H&M 399 kr


Top, H&M 149 kr


Shorts, H&M 149 kr




2011-04-18
 20:25:30

One extra day!

Som jag skrev var det meningen att vi skulle åka hem tidigt på lördagen men när vi kom till flygplatsen var flyget 6 och en halv timme försenat. Jobbigt, men vi fick sitta ute i solen och sola istället vilket var nice. Dessutom fick vi ersättning för mat och åt en grym lunch så det blev som en extra chill dag i Barcelona vilket jag tyckte var underbart. Till slut kom vi i alla fall hem.

As I wrote, we were supposed to go home early in the morning but when we got to the airport the plane was 6 and a half hours late. But we sat out in the sun and played cards which was nice. We also got money to buy lunch so we ate a great lunch so it was great that the plane was late according to me. Anyways, at last we got home.






2011-04-18
 20:06:32

Friday in Barcelona

Sista planerade dagen i Barcelona var fredagen eftersom vi skulle åka hem tidigt på lördagen. Våra lärare åkte hem så vi fick göra vad vi ville. Det blev häng i solen, en tripp till marknaden och ett besök på polisstationen för att fixa med polisanmälan vad gällde telefonen. Sen åkte vi även en sväng till Parc Guell. Och på kvällen åt vi mycket god tapas på en trevlig restaurang på La Rambla innan det var dags att ta sig tillbaka till hostlet och packa.

The last day with plans in Barcelona was friday as we were supposed to go home early saturday morning. Our teachers went home and we had the liberty to do what we wanted. We sat out in the sun, went to the market and I went to the police station to fix things with insurance for my phone. After that we went to Parc Guell and then we ate tapas for dinner at a nice restaurant on La Rambla before we went back to the hostel to pack our bags.





2011-04-18
 19:53:38

Sagrada Familia

När vi var i Barcelona gick vi självklart och kollade på Sagrada Familia. Helt sjukt vackert. Jag tycker inte om utsidan särskilt mycket, men insidan. Jag tappade nog andan när jag klev in där. Jag har en massa bilder. Här är några av dem.

When we were in Barcelona we went to see Sagrada Familia. It was amazing. I don't like the outside that much, but the inside. I kind of lost my breath when I stepped through the doors. I have a lot of pictures, here are some of them.









2011-04-17
 18:10:14

Take it easy partypeople!

Då var vi framme vid torsdagen. Dagen då saker och ting började gå utför. Haha. Först var vi jätteförvirrade hela dagen eftersom planeringen på vad vi skulle göra var grymt dålig. Sen försvann ju min mobil. Haha. Inte bra. Grymt kul var det ändå, kvällen var grym. Vi hittade ett litet mysigt ställe där det var liveband och där vi åt. Sen drog vi till klubben Opium och jag träffade Moa än en gång, men sen försvann ju min mobil.. Så vi åkte hem sen igen vid fyratiden när mobilen försvann och sov...

So, thursday. The day when things started going wrong. Haha. First we were really confused all day because our teachers hadn't planned the day that well. And then my Iphone was stolen, but we had really fun anyways. The night was awesome. We found a really cosy place with a liveband where we ate and then we went to Opium where I met Moa once again, but then my phone was stolen so at about four we went home and went to sleep...










2011-04-17
 17:39:26

Ute i solen

Sen blev det onsdag och då mötte vi upp våra lärare på deras hotell för att åka och titta på Barcelona paviljonen. Efter det gick vi på en utställning och sen åt vi lunch. Efter lunchen åkte vi till Forum och kollade på en del nya byggnader. Det var en lång dag och jag och Petter gick hem och vilade när gruppen började lösas upp. Sen gick vi ut och åt på en jättemysig restaurang. Det blev tapas och paella. Riktigt gott, en härlig dag helt enkelt!

Then, wednesday we met our teachers at their hotel before going to the Barcelona pavillion. After that we went to an exhebition and then we went for lunch. After the lunch we went to Forum and looked at some new buildings. It was a long day so I and Petter went home and slept for a while. Then we went out and ate a really nice dinner at a cosy restaurant. We ate tapas and paella. Really nice, and a wonderful day!


















2011-04-17
 16:18:59

Välkommen till värmen!

I tisdags landade vi i Barcelona vid halv två. Det var underbart att kliva av planet och känna att man vill byta om till något tunnare. Det var meningen att våra lärare skulle landa vid fem, men istället kom de fram vid åtta så vi hade egentid hela dagen. Vi satt bland annat i solen och stekte (typiskt turister) och sen på kvällen tog vi en promenad på stan innan jag och Magnus åkte för att träffa Moa som bor i Barcelona. Hon fyllde 20 så vi blev bjudna på tårta och Cava. Sen drog vi ut till en klubb som hette Capre Diem (CDLC) och som låg vid stranden. Det var grymt och vi hade sjukt kul, tyvärr har jag inga bilder från det eftersom de bilderna fanns på min mobil som senare blev stulen.

Tuesday we arrived at about half past one in Barcelona. It was wonderful to get out of the plane and feel like taking your clothes of. Our teachers were supposed to arrive at five, but they arrived at eight so we got some freetime. We sat out in the sun and in the evening we took a walk in the city. And then I and Magnus went to meet my friend Moa that lives in Barcelona. It was her 20th birthday so she invited us for some cake and Cava. After that we went to a club called Capre Diem (CDLC). It was awesome












2011-04-17
 12:21:26

Modeflickan april!

I väntan på bilder från Barcelona kan ni läsa Modeflickan här. Den kom ut i fredags!

While waiting for pictures from Barcelona you can take a look at Modeflickan here.


2011-04-17
 11:30:42

I'm home

Då var jag hemma igen från Barcelona. Det var en grymt rolig resa. Dock blev jag av med min två veckor gamla Iphone. Surt, men sånt är livet. Jag skulle ändå göra om resan. Jag sitter och redigerar bilder så det kommer nog en eller två bildbomber snart. Och lite mer om vad vi faktiskt gjorde där!

Now I'm back from Barcelona. It was awesome, I did lose (it got stolen) my new Iphone, but whatever, I would do it all over again anyways. I'm editing the pictures so you can expect a whole lot of pictures soon. And of course I'll tell you all about what we did.
2011-04-11
 21:15:58

Barcelona!

Imorgon åker vi till Barcelona. Det kommer bli grymt härligt, även om det börjar bli varmt här också. Jag kommer inte ha med mig datorn, har bara handbagage så den får inte plats. Men jag kommer uppdatera en massa när jag kommer hem. Glöm inte att Modeflickan kommer ut på fredag! Vi hörs på lördag!

Tomorrow I'm going to Barcelona. It's going to be awesome, but it does start to get warmer here too. I won't bring my computer with me, I only have handluggage so I don't have any room left. But I'll update a lot when I get home. Don't forget to read Modeflickan this friday! See you saturday!
2011-04-11
 21:12:01

New haircut

Idag har jag klippt mig, ganska kort faktiskt. Men det är skönt. Känns bra, trots att jag tyckte om mitt långa hår. Men det kommer ju växa ut igen. Och det är kul med lite variation. Här är en lite dålig iphonebild på hur det ser ut.. Liknar det jag hade förut.

Today I got a haircut, pretty short... But it feels good, even though I did like my long hair. But it'll grow out again. I like variation. A not so good iphonepicture of how it looks... It's a bit like the haircut I had before.


2011-04-10
 10:43:13

Planning

Jag sitter här och planerar dessa två dagar fram till Barcelona på tisdag. Det ska bli så härligt, det är ju tydligen sommarvärme typ. Underbart! Jag skriver en packlista, imorgon ska jag klippa mig och fixa det sista inför resan och idag ska jag fira mammas födelsedag. Det har varit ganska mycket nu på sista tiden. Känns knappt som att jag hinner med allt jag ska göra. Det gäller verkligen att planera!

I'm planning my two last days before going to Barcelona this tuesday. It's going to be great, my friend told me it's really warm. Wonderful! I'm writing a checklist.. Tomorrow I'll go get a haircut and get the last things ready before going. Today I'm celebrating my mums birthday! It's been quite a lot to do lately. It feels like I don't have any time left. I really need to have a plan!
2011-04-08
 21:22:39

Instagram!

Jag älskar min app, Instagram, på min Iphone. Den tar grymt härliga bilder. Bilderna i de tidigare inläggen är tagna med den. Sjukt grym, speciellt då jag gillar att fota!

I love my app, Instagram, on my Iphone. You can take awesome pictures. The pictures in the two posts below are taken with it. Love it, especially since I love photography!
2011-04-08
 21:20:17

New things!

Ja, jag var ju på stan idag. Jag hade en liten inköpslista. På den fanns dessa två saker nedan med. Ett Iphone fodral och ett par jeansshorts. Förutom det blev det även födelsedagspresent till mamma och ett par extra shorts från H&M (99 kr). De på bilden är från Zara (279 kr) och Iphone fodralet från Ordning och Reda (149 kr).

So, I went shopping today. I had some things I had to buy. These two things were some of it. Besides that I also bought a birtdaypresent for my mum and an extra pair of shorts from H&M (99 kr). The shorts in the picture ar from Zara (279 kr) and the Iphone case is from Ordning och Reda (149 kr).




2011-04-08
 18:27:26

Shopping!

Skulle gå på stan och handla lite saker idag. Så här såg det ut när jag kom hem...

Went out for some shopping today, this is what it looked like when I got back home...


2011-04-04
 07:31:21

Photography

Det har blivit mycket foto i bloggen på sistone. Ska uppdatera med lite mer mode, jag lovar! Men nu är det morgon och jag måste snart börja fixa mig för att ta mig till skolan, så det kanske får vänta. Det lär väl kanske komma upp något mer inlägg under dagen i alla fall. Hoppas ni får en trevlig dag i skolan, på jobbet eller vad ni nu har för er!

It's been a lot photography in the blog now, I'm going to update about fashion, I promise! But now I have to get ready and go to school, so it has to wait. Maybe I'll update during the day. Anyways, I hope you will all have a great day at school or work or whatever you do!
2011-04-03
 22:08:30

Lion King

Idag har det varit konståkning än en gång för min del. Uppvisning med klubben. Här kommer lite bilder, kanske kommer fler sen. Annars kommer väl en del upp på Facebook snart.

Figure skating once again for me. Show with the club where I work. Here are some pictures, maybe I'll show you some more later. Otherwise they'll be on Facebook soon.










2011-04-03
 11:26:52

Figure Skating

Jag är ju konståkare. Jag älskar konståkning, jag jobbar ju fortfarande med det trots att jag inte längre åker själv. Igår var jag på Stockholm Ice i Globen och det var helt underbart. Superfint och man blir ju lite ledsen över att man själv slutat åka. Tyvärr så har jag inga egna bilder eftersom jag satt ganska högt upp och det är ganska mörkt på dessa shower så det blir inte så bra bilder på långt håll. Hur som helst blir jag alltid lika inspirerad när jag tittar på konståkning, inspirerad till att inte ge upp och satsa på det jag tycker om.

I'm a figure skater. I love figure skating, and I still work with it even though I'm not active anymore. Yesterday I went to Stockholm Ice at Globen and it was wonderful. Really beautiful. I don't have any pictures of my own because I sat quite high up and the lightning is not the best at these shows. Anyways, I'm always as inspired by figure skating, inspired to do the things i like and not to give up.


2011-04-02
 08:41:13

A year to remember!

Jag har lovat mig själv att jag ska göra detta till ett minnesvärt år. Jag vill göra saker som jag aldrig tidigare gjort, och dessutom uppnå ett och annat. Jag älskar ju mode och foto, jag vill på något sätt jobba med det och i år är året då det känns som att jag börjar komma någonstans. Jag har skrivit och fotat en del för Modeflickan, varit på Stockholm Fashion Week och fått inbjudningar till ett och annat pressevent. Det här är bara början. Jag tror verkligen att det är viktigt att man gör något man tycker om. Jag tycker visserligen om min utbildning också, men jag skulle kunna tänka mig att kombinera både arkitekturen, foto och mode... Hur vet jag inte än. Men det ska nog gå!

I've promised myself to make this year, a year to remember. I want to do things I haven't done before, and I also want to achieve some things. I love fashion and photography and I do want to work with it somehow. And it feels as if I might get there. I've written and photographed for Modeflickan, I've been to Stockholm Fashion Week and I've gotten invites to some pressevents. This is just the beginning. I really think it's important to do something you like. And it's not as if I don't like my education, but I would like to somehow be able to work with both architecture, fashion and photography. How, I don't really know yet, but I promise you I will!