2011-03-30
 07:34:15

Balklänningar!

Vi ska ha bal med skolan i maj. Ska bli kul. Funderar dock över om jag ska köpa en ny klänning, en långklänning... Eller kanske ska jag sy en. När vi hade bal på gymnasiet hade jag ju en knälång Betsey Johnson. Den är superfin och jag tycker verkligen om den, men jag vet inte om det är helt rätt för den här balen. Hittade lite klänningar på BCBG i alla fall. Men de är lite för dyra skulle jag säga.

We are having a ball at school in may. It's going to be fun. But I'm wondering if I should buy a new dress, a long one... Or maybe I could make one myself. When we had our winterball in High school I had a knee length Betsey Johnson. I really love that dress, but I don't know if it will be right this time. Found some dresses on BCBGs website. But they are a bit too expensive.






2011-03-28
 10:30:15

I was inspired

Idag blev jag inspirerad av Carolina Gynning. Jag visste faktiskt inte att hon brukar måla, sen hittade jag detta på hennes blogg. Visste ni att hon brukar måla? Hur som helst blev jag väldigt inspirerad, inte bara till att måla, utan blev allmänt pepp på att kämpa för det jag tycker om!

Today I was inspired by Carolina Gynning. I didn't know she liked to paint, but then I found these paintings on her blog. Did you know she likes to paint? Anyways, I was really inspired, not just to paint, but to work for what I really want!




Pictures from Carolinas blog.
2011-03-27
 13:06:37

Photos de moi

Ja då får ni två bilder på mig. Det är Rebecka som har tagit dem, men jag har redigerat lite. Inte allt för mycket... Men bara så att jag tydliggör att Rebecka kanske skulle valt att redigera annorlunda!

Two pictures of me. Rebecka took them, but I've edited a bit. Just to be clear that Rebecka might have edited in another way.


Photo: Rebecka Gustafson
Clothes: Coat - H&M, top - H&M, skirt - H&M, shoes - Scorett.


Photo: Rebecka Gustafson
2011-03-27
 12:30:46

Rebecka part 3

Då kommer ännu fler bilder på Rebecka, kan hända att det kommer en del till. Vi får se!

Some more pictures of Rebecka, might end up with another part, we'll see!










2011-03-26
 21:29:52

Rebecka part 2

Då kommer lite fler bilder på Rebecka. Lite speciella, i motljus. Det kommer i alla fall ett sista inlägg med bilder sen också!

More pictures of Rebecka, more to come in one last post later on.








2011-03-26
 20:22:41

Preview

Medan ni väntar på fler bilder på Rebecka får ni här en bild som hon tog på mig. Fler bilder på mig kommer också.

While your waiting for more pictures of Rebecka, I'll show you one she took of me. More pictures of me will come!


Photo by Rebecka Gustafson
2011-03-26
 20:17:31

Rebecka part 1

Varit ute och fotat med Rebecka idag! Här kommer två motljusbilder på henne! Kommer mer sen!

Photographed with Rebecka today. Here are two pictures to start with. More to come!

2011-03-26
 12:34:31

Fredagsfest

Jag tänkte att jag faktiskt kan skriva lite om vad jag gör när jag inte bloggar ;) Om ni inte är intresserade så kan ni ju alltid hoppa över det här inlägget! Igår hade vi en mycket trevlig "fredagsfest" med klassen och några till hos Magnus. Det blev en hel del rom och Cola samt egna Mojitos, det var mycket trevligt i alla fall! Här kommer lite bilder!

I thought I could write a bit about what I do when I'm not sitting in front of my computer. If you're not interested, just skip this post. Yesterday we had a nice "fridayparty" with some from the class and a few others at Magnus. We mad our own rum and Cola and Mojitos. It was really fun. Here are some pictures!


Magnus and all our drinks!


Asti


Gustav seems to be happy!


Johanna is cute!


Me and Morgan in Magnus kitchen. Both my arms look a bit weird.


Eva :)


Love this picture, we look really happy!
2011-03-24
 22:10:46

Converse

Jag är som många vet besatt av skor. Jag verkligen älskar skor. De senaste skorna som jag blev förälskad i är dessa. Superfina converse i brunt skinn. Skulle vara grymt snygg till sommaren! Frågan är bara, blir det för varmt i skinnskor?

I'm obsessed with shoes, as many of you might already know. I really love shoes. These are the latest pair of shoes I fell in love with! Brown, leather converse. Would look so good for the summer! The only question is, will it be to hot?
2011-03-24
 19:19:43

Många nya!

Hej hej! Tänkte bara tacka Camilla Norrback och hennes medarbetare för allt gällande intervjun och hälsa alla som har hittat hit via deras länk på Facebook välkomna! Hoppas ni tyckte om reportaget, och kanske att ni fastnade för annat här i bloggen också och tittar in igen! Kommer lite mer inspiration och uppdatering ikväll, så kika gärna in lite senare!

Hi! I just thought that I should officially say thanks to Camilla Norrback and her colleagues for all the help with the interview. And I would like to say welcome to all of you that found your way to my blog through their Facebook link. Hope you all liked the interview and maybe you'll drop by again. More inspiration and an update will come later this evening, maybe you'll come back then!


2011-03-24
 08:37:33

Camilla Norrback

Till marsnumret av Modeflickan gjorde jag ett reportage med Camilla Norrback. Hon är supertrevlig och svarade på lite frågor. Nedan ser ni resultatet i tidningen. För mer inspiration kan ni alltid gå in på Modeflickan.
Jag tycker i alla fall att Camilla är en väldigt inspirerande designer. Jag beundrar henne för sin beslutsamhet, att hon har lyckats så bra och att hon på samma gång är snäll mot miljön. Det är sånt jag skulle velat göra om jag skulle blivit (eller försökt bli) designer. Hur som helst tycker jag absolut att ni ska försöka besöka hennes nya concept store på Norrbackagatan 60. Den är supermysig. Och det finns självklart en massa fint att titta på också!
Nu är jag i alla fall jätteinspirerad till att köra på min grej. Jag tycker att det är superkul att jobba med mode på något sätt och jag älskar att fotografera, så nu ska jag satsa stenhårt på det! Camilla är ju bara en av få exempel på att man kan göra det man vill om man kämpar!

For the mars issue of Modeflickan I got to ask designer Camilla Norrback some questions. She is really nice and you can se the result taken from the magazine here (in swedish unfortunately).
Anyways, I think that Camilla is a very inspiring designer. I admire her for being determined and knowing what she wants, I admire her for her success and that for that she cares about the environment. That's the kind of designer that I would have wanted to be if I would have been a designer. I really think that you should visit her new concept store located on Norrbackagatan 60. It's really cosy and there's a lot of nice clothes to see.
I was really inspired by her to do my own thing. I really like working with fashion and I love photography so that's what I'm going to do. Camilla is only one of many examples of the fact that you can succeed if you really want to!




2011-03-24
 07:48:51

Pure Threads

Kommer ni ihåg att jag för ett tag sen skrev om Emma Watsons samarbete med designern Alberta Ferretti. Nu har deras kollektion, Pure Threads kommit ut och finns på Alberta Ferrettis hemsida. Väldigt härligt och somrigt, plus att det är ekologiskt och miljömedvetet. En del av pengarna de får in på kollektionen kommer att gå till People Tree Foundation.

Do you remember that I wrote about Emma Watsons collaboration with designer Alberta Ferretti a while back? Anyways, now you can find their collection, called Pure Threads on Alberta Ferrettis homepage. Simple, but really nice for summer and besides that, they've used ecological materials. A part of the income from this collection will go to People Tree Foundation.


2011-03-23
 21:54:00

Colorful nails

Jag tycker det är superhärligt med nagellack. Speciellt nu till våren, då ska man gärna ha färgglada naglar tycker jag. Sen är typ guld och silver inte så dumt det heller. De här fina nagellacken kommer från Topshop. Superfina tycker jag!

I really like nailpolish. Especially now, when spring is around the corner. I think colorful nails are what every girl should have this spring and summer. Gold and silver is quite nice as well. These pictures are from Topshop. Love the colors.






2011-03-23
 16:18:48

Summer aspirations!

Jag vill att det ska bli sommar nu! Ser verkligen fram emot mitt lov! Paris är ju bokat, tre veckor ska jag vara där. Sen blir det Antibes med Sabina och Alexandra i en vecka. Kommer bli underbart. En månad i mitt favoritland! Frågan är bara när och hur jag ska åka hem. Flygbiljetterna hem är rätt dyra...Jaja. Jag ser i alla fall fram emot min sommar. Det kommer bli grymt! Har ni några roliga planer för sommaren?

I want summer now! I'm really looking forward to this summer. Paris is booked, three weeks. And after that I'm going to Antibes with Sabina and Alexandra for a week. It's going to be great. One month in my favorite country! The only question is when and how I'm getting home. The tickets are quite expensive when I want to go home... Anyways. I'm so looking forward to this. Do you have any fun plans for your summer?


2011-03-22
 09:42:46

L'oreal Casting

Förra året var jag med i L'oreals modelltävling. Det gick bra, oväntat bra faktiskt då jag gick vidare. Dock vann jag inte. Nu såg jag att de kör på nytt. Frågan är ska man testa att vara med igen kanske? Vore ju lite kul faktiskt då jag tycker att det är rätt kul att stå framför kameran. Vad tycker ni? Tror ni jag har en chans?

Last year I entered the L'oreal casting competition. It went well, better than I expected. I didn't won though. Now I saw that they've started a new one for this year. The question is, should I enter again? It would be fun, I do like being in front of the camera. What do you think? Do you think I have a chance?


Photo by Rebecka Gustafson


Photo by Paulina Nordebrand


Photo by Paulina Nordebrand


Photo by Paulina Nordebrand


Photo by Paulina Nordebrand


Photo by Paulina Nordebrand


Photo by Paulina Nordebrand



2011-03-22
 08:46:52

Topshop bag

När min lön kommer på fredag ska jag köpa en av dessa väskor från Topshop. Jag blev alldeles förälskad när jag såg dem på öppningen av nya Topshop affären. Jag skulle kunna köpa en miljon saker därifrån, men det har jag inte råd med. Ska ju till Barcelona om typ tre veckor så jag måste spara lite pengar denna månad så jag kan shoppa där också. Vilken av dess väskor tycker ni bäst om? Det lutar nog mer mot den ljusrare.. Tycker nog att den är snyggast plus att den är lite större än den andra!

When I get my paycheck this friday I'm going to buy one of these bags from Topshop. I fell in love with them when I saw them at the Topshop opening last week. I could buy a million things from Topshop right now, but I have to save my money. I'm going to Barcelona in three weeks so I need the money so that I can buy things there too. So which bag do you like the best? I think I like the camel one a bit more, and it's a bit bigger then the other one too.



2011-03-21
 16:43:17

With my magazine

När jag är sjuk kan jag ju passa på att läsa tidningar. Så nu sitter jag här med min Vogue och min ELLE. Jag älskar dessa tidningar. Underbart. Jag vill verkligen ha riktig vår nu. Jag blir så inspirerad. Jag vill kunna bära min skinnjacka utan att frysa ihjäl. Vill kunna använda fina linnen och kjolar och färgglada accessoarer och solglasögonen på näsan. Ge mig riktig värme nu! Bilder från H&M.

At least when I'm at home, not feeling well I can read magazines. So here I am with Vogue in one hand and ELLE in the other. I love these magazines. Wonderful. I really want spring, I get so inspired. I want to be able to wear my leather jacket without turning into ice. I want to wear cute tops and skirts, colorful accessories and sunglasses. Give me spring! Pictures from H&M.



2011-03-21
 10:19:29

Tävla med Modeflickan

Denna månad hade vi två tävlingar på Modeflickan. Hann dock inte skriva om den första (Justin Bieber tävling) som avslutades den 18:e. Men, vi har ju en till. Var med och tävla om ett kit från Vichy. Info ser ni nedan.

This month we you had the chance to win to different things at Modeflickan. I didn't have time to write about the Justin Bieber competition, but we have one left. You can still win some products from Vichy. You can read the rules below. Unfortunately my non-Swedish readers can't compete.


2011-03-21
 10:06:39

Paris here we come!

Under helgen som har gått har det planerats en hel del! Jag och Sara har bokat vår resa till Paris. Vi ska vara där en vecka. Sen är jag kvar två veckor till, själv, då jag ska läsa en fotokurs på Parsons. Det kommer bli grymt! Jag ser verkligen fram emot det. Nästan hela juli kommer att spenderas i Paris. Underbart. Kommer bli en bra sommar känns det som. Paris here we come!

During the weekend me and Sara booked our trip to Paris. We're going there for a week, and then I'll stay alone for another two weeks, as I'm going to take a summercourse at Parsons. It's going to be awesome! I can't wait. I'll spend almost all of July in Paris. It feels like I'm going to have a great summer. Paris here we come!


2011-03-21
 08:31:27

Topshop opening

I torsdags var jag inbjuden på invigningen av nya Topshop på Sergelgatan och jag tog med mig Sabina som var på besök. Den nya affären är grym. Jag ville ha allt som fanns där, dock måste jag i alla fall vänta till nästa vecka, eller jaa... slutet på denna då jag får min lön. Det bjöds på drinkar, öl och Smirnoff Ice. Sen var det efterfest på Spy Bar. Vi gick dit, tog några öl och sen gick vi hem. Skulle ju trots allt till skolan dagen därpå. Hur som helst, nya butiken är verkligen superbra. Absolut värt ett besök.

This thursday I was invited to the opening of the new Topshop store at Sergelgatan. My friend Sabina came along as she was here for the weekend. The new store was awesome. I wanted almost everything on the racks, but I'll have to wait until next week, or at least this weekend when I get my paycheck. They had free beer, drinks and Smirnoff Ice. And then they had an afterparty at the Spy Bar. We went there, drank some beer and went home. We did have to go to school the day after. Anyways, you really have to visit the new store.


The new store


Me and Sabina, picture from Nöjesguiden.


A lot of people.


Drinking beer at the Spy Bar.


Sabina at the Spy Bar (the best picture after trying to get her not to close her eyes when taking picture with flash).


Me at the Spy Bar.
2011-03-21
 08:13:02

Modeflickan mars

Hej allihopa, det var ett tag sen. Jag verkar vara inne i en sjukperiod just nu, för jag är mest hemma och sjuk. Jag ska dock berätta lite om vad jag har gjort de senaste dagarna, men det i ett annat inlägg. Jag har glömt säga att ni ska gå in och läsa nya Modeflickan. I det senaste numret har jag bland annat ett reportage med Camilla Norrback. Gå in och läs!

Hi everyone, it's been a while. I think I'm never going to get well, I'm at home and I have a cold again... I will tell you about what I've done the last couple of days. And I'll remind you now to check out the new issue of Modeflickan. I've done an interview with designer Camilla Norrback. Check it out!




2011-03-16
 15:34:08

BCBG Jewelry

Kollade runt lite på nätet igår och hittade de här snygga smyckena från BCBG. Det är ju både snyggt och inne med stora smycken. Man kanske ska klicka hem några av dessa.
Found these really nice pieces of jewelry from BCBG. It's really in fashion with big jewelry. Maybe I should order some.



2011-03-12
 10:45:41

Unfinished

Jag började på ett inlägg igår innan jag gick ut men jag skrev aldrig klart det. Efter skolan igår hade vi först vernissage och sen träffade jag Carro och gick och fikade. Det var mycket trevligt! Sen sprang jag lite på stan för att köpa en present åt Rebecka, vilket resulterade i en tröja även åt mig. Kostade bara 149 kr. Köpte även ett par nya, svarta strumpbyxor. Det kan ju behövas! Mer uppdatering kommer under dagen! Så länge får ni en bild från när jag och Rebecka gjorde oss iordning igår.

I started to write a post yesterday, but I never finished it before going out. After school I met Carro and we went to a café to catch up. It was really nice. After that I went to H&M to buy a birthday gift to Rebecka and ended up buying a top and a pair of stockings for myself. I'll give you more updated during the day. But here you have a picture of me and Rebecka before going out.


2011-03-10
 22:48:31

I'm back... Almost

Hej hej! Nu är denna fullspäckade och stressande vecka över. Det känns helt underbart. Man har ju haft sina ups and downs. Men nu är det slut! Ikväll ska jag sova ut och sen lovar jag att uppdatera under helgen... Imorgon eller på lördag! Hoppas ni har haft det bra så länge. Vi hörs!

Hey! This fully booked week is almost over. At least the stress is gone. It feels wonderful. I've had my ups and downs this week, but now it's over. Tonight I'm going to sleep and I promise to update during the weekend. Tomorrow or this saturday. I hope you're all good. See ya!
2011-03-06
 09:56:03

I'll be back

Hej alla! Jag har haft två rätt jobbiga veckor. Varit sjuk, varit hos läkaren... Sen när det blev bättre kom förkylningen. Det är ju typiskt. Nu är jag superstressad. Har inlämning av projekt i skolan och så ska jag skicka in mina artiklar och bilder till Modeflickan plus jobb. Det är ju typiskt att allt kommer på en gång. Jag kommer att uppdatera, när det lugnar ner sig lite, typ i slutet på den här veckan.

Hey! I've had two quite exhausting weeks. I've been sick, and I went to the doctor... Then I was better for about a day and now I've been ill for about a week. Not okay. I'm really stressed out about everything. I have to turn in my project and send my articles and pictures to Modeflickan and I have to work. Why does everything have to be done at the same time? I will update, when everything calms down, probably at the end of this week.
2011-03-02
 06:59:56

Paris Fashion Week

Jag är sämst på att uppdatera om allt just nu. Både Fashion Week och allt annat, men nu är jag sjuk. Allt händer mig just nu känns det som, samtidigt som jag har en massa saker att göra. Typiskt. Nu har i alla fall Paris Fashion Week dragit igång, igår närmare bestämt. Jag tänker inte lova att jag kommer att uppdatera, men jag ska försöka i alla fall!

I'm the worst blogger right now, I suck at updating. Both from Fashion Week and every thing else, but now I've got a cold. Everything happens to me right now, and I have a lot of things to do. Not okay. Anyways, Paris Fashion Week has started, yesterday. I'm not going to promise that I'll update, but I'll try!